وبلاگ
کاربرد Used to در انگلیسی | تفاوت used to و would
از ساختار used to در زبان انگلیسی خیلی زیاد استفاده می شود؛ این ساختار دو کاربرد مهم و رایج دارد که در زیر با جزئیات کامل توضیح داده شده اند. در این پست همچنین به کاربردهای would، get used to و be used to نیز خواهیم پرداخت.
کاربردهای Used to
چیزی که در گذشته اتفاق می افتاد ولی دیگر اتفاق نمی افتد
اولین کاربرد used to این است که ما از آن برای عادت هایی استفاده می کنیم که در گذشته داشتیم ولی الان دیگر نداریم، یا برای کارهایی استفاده می کنیم که در گذشته انجام می دادیم ولی دیگر انجام نمی دهیم استفاده می کنیم، یا برای چیزهایی که در گذشته داشتیم ولی الان دیگر نداریم استفاده می کنیم. مثلا ممکن است ما در گذشته فوتبال بازی می کردیم ولی الان دیگر بازی نمی کنیم، یا ممکن است در گذشته در تهران زندگی می کردیم ولی الان دیگر در تهران زندگی نکنیم، یا ممکن است در گذشته در فلان شرکت کار می کردیم ولی الان در آن شرکت کار نکنیم، یا ممکن است در گذشته یک پیانو داشتیم ولی الان دیگر نداریم، یا ممکن است در گذشته سیگار می کشیدیم ولی الان دیگر نمی کشیم…
اما این نکته خیلی مهم را به یاد داشته باشیم که اگر مثلا کاری را فقط چند بار (یک بار، دو بار، سه بار) در گذشته انجام داده باشیم، یا چیزی برای مدت خیلی کوتاهی به طول انجامیده باشد نمی توانیم از used to استفاده کنیم. زمانی می توانیم از used to استفاده کنیم که کاری را برای دفعات قابل توجهی یا برای مدت زمان قابل توجهی انجام داده باشیم.
به چند مثال توجه کنیم:
Ahamd used to play soccer.
احمد قبلا فوتبال بازی می کرد.
در مثال بالا همانطور که مشخص است منظور این است که احمد در گذشته فوتبال بازی می کرد ولی الان دیگر فوتبال بازی نمی کند.
Maria used to live in New York.
ماریا قبلا در نیویورک زندگی می کرد.
در این مثال هم منظور این است که ماریا قبلا (حداقل) برای مدتی در نیویورک زندگی می کرد ولی الان دیگر آنجا زندگی نمی کند.
Mike used to work in a bank.
مایک قبلا در یک بانک کار می کرد.
چیزی که نسبت به گذشته از میزان آن کاسته شده است
اما از used to می توانیم برای گفتن اینکه در گذشته چیزی اتفاق می افتاد و آن الان هم اتفاق می افتد اما به میزان خیلی کمتری، نیز استفاده کنیم.
به چند مثال توجه کنید:
I used to eat too much fast food, but I don’t eat much these days.
من قبلا خیلی فست فود (غذای آماده) می خوردم اما الان زیاد نمی خورم.
در این مثال کاملا مشخص است که فرد گوینده هم در گذشته فست فود می خورد و هم الان فست فود می خورد، اما میزان خوردن فست فود او نسبت به گذشته کمتر شده است.
I used to see my friends a lot, but I don’t see them very much these days.
من قبلا دوستام رو زیاد می دیدم ولی این روزها خیلی زیاد نمی بینمشون.
در این مثال هم باز کاملا روشن است که این فرد دوستانش را هم در گذشته می دید و هم الان، اما الان نسبته به گذشته کمتر دوستانش را می بیند.
کاربرد کلمه would
کلمه would تمامی کاربردهای used to را داراست و هرچه تا اینجا در مورد used to گفته شد در خصوص would نیز صدق می کند. اما این دو (used to و would) یک تفاوت خیلی مهم دارند؛ برای یادگیری این تفاوت باید به یک نکته کلیدی در خصوص گرامر توجه کنیم, دو نوع فعل در این خصوص هستند که یادگیری آنها برای درک تفاوت این دو ساختار لازم است؛ Stative Verbs (افعال حالتی) و Dynamic Verbs (افعال کنشی).
افعال حالتی افعالی هستند که یک حالت را بیان می کنند (نه یک عمل را). مثلا در جمله I like that book، فعل like در واقع اینجا عملی را انجام نمی دهد و تنها یک حالت را بیان می کند. و افعال کنشی افعالی هستند که بیانگر یک عمل هستند. فعل play در Ali is playing football نشانگر یک عمل است (لیستی از افعال حالتی و کنشی در انتهای توضیحات مربوط به این بخش قرار داده شده است). در ادامه خواهید دید که این نکته در کجا اهمیت خود را نشان می دهد. به مثال های زیر توجه کنید:
My brother and I used to play chess on Mondays.
من و برادرم قبلا دوشنبه ها شطرنج بازی می کردیم.
people used to think the sun revolved around the earth.
مردم قبلا فکر می کردند که خورشید دور زمین می چرخد.
.
در دو جمله بالا used to به درستی بکار رفته است زیرا ما می توانیم از used to برای هر دو نوع فعل استفاده کنیم. یک سوال، اگر ما در این دو جمله would را جایگزین used to کنیم آیا هر دو جمله ما باز هم صحیح است؟
My brother and I would play chess on Mondays.
people would think the sun revolved around the earth.
به کار بردن would در جمله اول صحیح است چون می توانیم آن را با افعال کنشی استفاده کنیم. کلمه ‘think’ یک فعل حالتی است و ما نمی توانیم would را به همراه افعال حالتی استفاده کنیم. با افعال حالتی ما فقط از used to استفاده می کنیم.
خلاصه تفاوت used to و would: از used to می توانیم برای هر نوع فعلی در خصوص این کاربرد استفاده کنیم ولی از would فقط می توانیم برای افعال کنشی استفاده کنیم (و نمی توانیم از would برای افعال حالتی استفاده کنیم)
چند نکته:
- هنگامی که ساختار used to به صورت منفی بکار می رود حرف d از used to حذف می شود و به صورت use to بکار می رود.
مثال:
I didn’t use to go to the movies.
من قبلا به سینما نمی رفتم.
همانطور که می بینید به دلیل وجود فعل didn’t (که منفی است)، حرف d از used to حذف شده است.
- خیلی اوقات برای منفی کردن ساختار used to از کلمه never استفاده می شود؛ در این صورت حرف d از used to حذف نمی شود:
I never used to eat junk food when I was in high school.
وقتی که در دبیرستان درس می خواندم هرگز هله هوله نمی خوردم.
- بعد از would و used to باید از شکل ساده افعال استفاده کنیم (شکل ساده افعال یعنی اینکه به انتهای افعال مواردی همچون ed, ing, s… اضافه نکنیم).
He used to smoke.
او قبلا سیگار می کشید.
She would go to the movies on Sundays.
او یکشنبه ها به سینما می رفت
در هر دو مثل بالا از شکل ساده افعال smoke و go استفاده شد.
- همچنین در سوالات حرف d از used to حذف می شود:
Did you use to smoke?
قبلا سیگار می کشیدی؟
دلیل اینکه در مثال بالا حرف d از used to حذف می شود این است که قبل از used to از فعل کمکی did استفاده شده است، و بعد از افعال کمکی باید از شکل ساده افعال استفاده کنیم. اگر حرف d را از used to حذف کنیم شکل ساده آن بوجود می آید (یعنی use to).
مطلب مرتبط: افعال کمکی در زبان انگلیسی
افعال کنشی:
- eat
- walk
- learn
- grow
- sleep
- talk
- write
- run
- read
- become
- go
افعال حالتی:
- love
- hate
- like
- prefer
- doubt
- seem
- know
- live
- own
- understand
اما دو ساختار get used to و be used to نیز از آنجایی که از لحاظ ساختاری با used to شباهت دارند و ممکن است باعث سردرگمی زبان آموزان شوند در ادامه توضیح داده خواهند شد.
کاربرد Get Used to
ما می توانیم get used to را برای زمان های گذشته، حال و آینده بکار ببریم. کاربرد های get used to را به شکل زیر توضیح می دهیم:
زمان گذشته
زمانی که بخواهیم بگوییم در گذشته به چیزی عادت کردیم get used to را بکار می بریم.
به یک مثال توجه کنید:
I got used to spicy food when I lived in India.
زمانی که در هند زندگی می کردم به غذای تند عادت کردم.
زمان حال
موقعی از get used to برای زمان حال استفاده می کنیم که بخواهیم بگوییم داریم به چیزی عادت می کنیم. به همین دلیل است که اغب اوقت در زمان حال حروف ing را به فعل get در ساختار get used to اضافه می کنیم (یعنی از این ساختار به صورت استمراری استفاده می کنیم).
مثال:
I’m getting used to studying a lot.
دارم به زیاد درس خواندن عادت می کنم.
I’m getting used to working hard.
دارم به سخت کار کردن عادت می کنم.
زمان آینده
و موقعی که می خواهیم بگوییم در آینده به چیزی عادت خواهیم کرد از زمان آینده برای ساختار get used to استفاده می کنیم.
مثال:
Living alone is a little hard at first but you will get used to it after a while.
تنهایی زندگی کردن اولش یکم سخته ولی بعد از مدتی بهش عادت می کنی.
نکته: در هر سه زمان حال، گذشته و آینده پس از ساختار get used to هم می توان از اسم استفاده کرد (مثل spicy food در جمله مربوط به زمان گذشته) و هم می توان از فعل استفاده کرد. در صورتی که از اسم استفاده شود باید حروف ing را به انتهای فعل اضافه کرد (مثل studying در جمله مربوط به زمان حال). استفاده از ing در انتهای افعال مربوط به اسم مصدر در انگلیسی می باشد.
کاربرد Be Used to
ساختار be used to به عادت هایی که ما الان (یعنی در زمان حال) داریم، اشاره می کند. در این ساختار منظور از be، افعال to be است که در اینجا (یعنی در زمان حال) شامل یکی از سه فعل am, is یا are می شود.
به دو مثال توجه کنید:
I’m used to reading a newspaper after having lunch.
من عادت دارم بعد از خوردن نهار روزنامه بخوانم.
Frank is used to waking up early.
فرانک به زود از خواب بلند شدن عادت دارد.
نکته: ما می توانیم برای ساختار be used to از زمان گذشته نیز استفاده کنیم:
مثال:
At first it was hard for me to live in the United Arab Emirates because I wasn’t used to hot weather.
اوایل زندگی کردن در امارات متحده عربی برام سخت بود چون به هوای گرم عادت نداشتم.
نکته: در زمان های حال و گذشته بعد از ساختار be used to هم می توانیم از اسم استفاده کنیم (مثل hot weather در جمله آخر) و هم می توانیم از فعل استفاده کنیم. در صورتی که از فعل استفاده کنیم حتما باید حروف ing را به انتهای آن فعل اضافه کرد (مثل reading در اولین مثال این ساختار).
تلفظ کلمات کلیدی
used to 
would
پست های مرتبط:
لینک های مفید: